Inicio » Posts tagged 'lenguaje sexista'

Tag Archives: lenguaje sexista

Sexismo, un asunto postergado por lingüistas

Especialistas del Instituto Cubano de Literatura y Lingüística en un panel sobre género y lexicografía celebrado en La Habana, en noviembre de 2014.- SEMlacPor Helen Hernández Hormilla/ SEMlac

Los debates sobre la utilización sexista del idioma van llegando a Cuba con paso hormigueante desde el periodismo y las ciencias sociales, pero aún no encuentran consenso entre quienes estudian la lengua.

Diccionarios, libros escolares e investigaciones lingüístic

“Es muy significativo el desnivel o retraso de los estudios lingüísticos con perspectiva de género en Cuba, todavía muy lejos de los avances obtenidos en este sentido por la investigación social, literaria o de comunicación”, afirmó a SEMlac Aurora Camacho, del Instituto de Literatura y Lingüística (ILL) de la isla caribeña.

A juicio de la experta, para quienes se forman en el estudio lexicográfico no existe preparación que les permita valorar las discriminaciones achacadas a mujeres y hombres también desde las palabras y sus definiciones, a pesar de ser esta una arista novedosa para la lingüística internacional.

Con el desarrollo de los estudios de género a partir de los años setenta, las feministas hicieron notar que en el lenguaje se concretaban formas específicas de discriminación basada en el sexo y desarrollaron estudios para evidenciar los mecanismos y normas gramaticales que la refuerzan.

(más…)